VLSub 0.9.6

VLSub: Äärimmäinen tekstityslaajennus VLC Playerille

Oletko kyllästynyt suosikkielokuviesi ja TV-ohjelmiesi tekstitysten manuaaliseen etsimiseen ja lataamiseen? Haluatko vaivattoman tavan nauttia mediastasi tarkalla tekstityksellä? Älä etsi kauempaa kuin VLSub, yksinkertainen mutta tehokas laajennus VLC-soittimelle.

VLSub on ilmainen ja avoimen lähdekoodin apuohjelma, jonka avulla voit ladata tekstityksiä osoitteesta opensubtitles.org suoraan VLC-soittimessa. Vain muutamalla napsautuksella voit löytää ja ladata täydellisen tekstitystiedoston videollesi. Näin varmistat, että et enää koskaan menetä sanaakaan dialogista tai tärkeästä juonen kohtaa.

Asennus on nopeaa ja helppoa – lataa vain laajennus Githubista ja pudota se oikeaan kansioon tietokoneellasi. Windows-käyttäjille tämä tarkoittaa sen sijoittamista kansioon C:/Program Files/VideoLAN/VLC/lua/extensions/. Kun VLSub on asennettu, se näkyy vaihtoehtona VLC-soittimen "Näytä"-valikossa.

VLSubin käyttö on yhtä yksinkertaista. Kun toistat videota VLC-soittimessa, napsauta "View" ja valitse "VLSub". Tämä tuo esiin hakukentän, johon voit kirjoittaa videosi nimeen tai tiedostonimeen liittyviä avainsanoja. Kun olet napsauttanut "Hae hashilla", VLSub tarkistaa automaattisesti opensubtitles.orgin laajan tekstitystiedostojen tietokannan löytääkseen osumat videotiedostosi ainutlaatuisen hash-arvon perusteella.

Kun VLSub on löytänyt mahdolliset osumat, valitse yksi luettelosta ja paina "Lataa valinta". Tekstitystiedosto ladataan suoraan VLC-soittimen tekstityskansioon (sijaitsee yleensä hakemistossa C:/Users/[käyttäjänimesi]/AppData/Roaming/vlc/subtitles/), josta se voidaan ladata automaattisesti toistettaessa videotasi.

Mutta entä jos vastaavia tekstityksiä ei ole saatavilla? Ei hätää – VLSubin sisäänrakennetuilla muokkaustyökaluilla voit helposti luoda mukautettuja tekstityksiä tai muokata olemassa olevia tekstityksiä tarpeidesi mukaan. Napsauta vain "Muokkaa valittua" valittuasi tekstitystiedoston opensubtitles.orgin tietokannasta avataksesi sen Muistiossa tai muussa tekstieditorissa. Tee sieltä tarvittavat muutokset (kuten korjaa kirjoitusvirheet tai säädä ajoitusta) ennen kuin tallennat muokatun tiedoston takaisin VLC-soittimen tekstityskansioon.

Sen lisäksi, että VLC-soittimessa on automaattinen tekstityslataus/editori, VLSub tarjoaa myös useita edistyneitä ominaisuuksia, jotka tekevät siitä entistä hyödyllisemmän:

- Monikielinen tuki: Opensubtitles.orgin tietokanta tukee yli 60 kieltä (mukaan lukien englanti, espanja, ranska, saksa, italia), joten tarkkojen tekstitysten löytäminen ei ole koskaan ollut helpompaa.

- Eräkäsittely: Haluatko ladata useita tekstityksiä kerralla? Valitse vain kaikki asiaankuuluvat videot VLC-soittimen soittolistaikkunasta ennen VLSubin avaamista.

- Mukautetut hakupolut: Haluatko käyttää muuta verkkolähdettä opensubtitles.orgin lisäksi? Ei hätää – määritä sen URL-osoite kohdassa "Asetukset" > "Tekstityslähteet".

- Automaattiset päivitykset: Githubissa (https://github.com/exebetche/vlsub) isännöitynä avoimen lähdekoodin projektina VLSub saa säännöllisesti päivityksiä kehittäjäyhteisöstään ympäri maailmaa. Tämä varmistaa, että virheet korjataan nopeasti ja uusia ominaisuuksia lisätään tarpeen mukaan.

- Kevyt jalanjälki: Alle 100 kt:n kokoinen (versiosta 0.11 alkaen) VLSub ei hidasta edes vanhempia tietokoneita, joissa on Windows XP/Vista/7/8/10 tai Linux/MacOSX-käyttöjärjestelmä.

Kaiken kaikkiaan VLsub on välttämätön työkalu kaikille, jotka haluavat vaivattoman pääsyn tarkkoihin elokuvien/TV-ohjelmien tekstityksiin ilman, että heidän tarvitsee etsiä niitä manuaalisesti verkosta. VLsub tekee elokuvien katselusta nautinnollisempaa tarjoamalla saumattoman integroinnin vlc-mediasoittimiin. Sen käyttäjäystävällinen käyttöliittymä tekee lataaminen, muokkaaminen ja mukautettujen tekstitysten luominen easy.VLsub tukee useita kieliä, useiden tiedostojen eräkäsittelyä ja automaattisia päivityksiä varmistaakseen, että käyttäjät voivat käyttää uusimpia ominaisuuksia. Joten miksi odottaa? Lataa Vlsub tänään!